STGSS
The nominated students are:6B (08) Hui Tak Tai6D (06) Lau Aidan
The nominated students are:6A (21) Fung Hiu Nam6B (28) Lin Chung Yi6B (34) Wong Wai Kiu6D (19) Cheng Hiu Lam
誠邀 閣下出席本校五十周年校慶開放日，詳情如下﹕ 日期﹕二零二三年五月五日（星期五） 時間﹕上午九時三十分至下午五時正
Both our Girls’ and Boys’ School Volleyball teams entered the final rounds of the Inter-School Volleyball Competition (A Grade, Division 2) 2022-2023, Shatin and Sai Kung Secondary Schools Area Committee, Hong Kong Schools Sports Federation. On 17 & 18 December 2022, our teams played very well in the contests. Our girls’ team won S.K.H. Lam…
Exchange students of Chinese University from Stanford University, the USA visited our school on 25 November.Led by our SMC Independent member Professor Suk-Ying Wong (Professor, Department of Sociology, Chinese University), the students first welcomed by our STGSS Student Ambassadors (S. 5 students) at our school entrance. Then the students enjoyed the Chinese Dance and Chinese…
S6 Careers talk on non-local further studies A careers talk on non-local further studies was held on 8 November 2022 and our S6 students were given an introduction and overview of the application process for further studies in the Mainland, Taiwan, Macau, the UK, the USA, Canada and Australia. Students first learned about the essential…
S3 + S6 PEER COUNSELING — CHOICE OF S4 ELECTIVE SUBJECTS On 31 October 2022, S6 students shared with their S3 schoolmates about their valuable experiences of choosing elective subjects. They talked about the traits one should possess in order to do a certain elective subject well, the joy the elective subject brought to them…
S5 Other Learning Experiences– HSBC Young Financial Planners Programme On 19th October 2022, S5 students participated in the HSBC Young Financial Planner Programme organized by The Boys’ and Girls’ Clubs Association of Hong Kong. The BGCA simulated a social experience for students. Everyone has their own role and the ultimate goal was to earn as…
Congratulations to our graduates on their well-deserved success. There were some outstanding achievements as can be seen below: 6C劉縉熹CUHKMedicine (MBChB) Programme6C陳文禮CUHKMedicine (MBChB) Programme6D張喜裕CUHKGlobal Business Studies6A溫淑穎CUHKSocial Science6D盧樹昌CUHKEnrichment Stream in Theoretical Physics6C李浚軒PolyUBSc (Hons) Scheme in Rehabilitation Sciences – BSc (Hons) in Physiotherapy6C朱樂筠PolyUBSc (Hons) Scheme in Rehabilitation Sciences – BSc (Hons) in Physiotherapy6C潘紫晴HKUBachelor of Laws6C葉家寶PolyUBSc (Hons) Scheme in…
This is a Jockey Club funded project, designed and implemented by PolyU, led by Prof. Daniel Shek. It is free of charge, for parents. Please feel free to join. 網上學習證書課程由香港理工大學設計，是賽馬會抗逆有「家」計劃其中一個項目。歡迎家長參加。 完成基礎課程、進階課程的每個範疇及整個課程均會獲得 電子證書 各一張。
本年度的親子閱讀獎勵計劃已於2022年5月16日完成。學生透過是次活動善用疫情停課的時間與家長一同閱讀，分享閱讀樂趣之餘，更讓家長及子女有更多相處機會。經中一中文科老師推薦後，最後共有十九篇入圍作品，其中1E班何佳欣同學（冠軍）、1B班梁梓烽同學（亞軍）及1A班周倚瑩同學（季軍）的作品已連同其他優異作品於Learning Celebration中展出。
本年學校的關注事項為「正面價值」。為了宣揚中國傳統珍貴的品德價值，該委員會特與中文學會合辦「2022沙官盃徵文比賽」。是次比賽由中文學會幹事以一人一票選出得獎作品，再由中文科老師進行評審。學生透過是次比賽不但提升對文章的鑑賞能力，更進一步思考不同的價值觀對現今生活的意義。以下為得獎名單： 2021-2022年度沙官盃
中一冠軍 中一戊 劉倩妍 十優公民最閃亮 融洽相處最理想 尊重包容相體諒 以身作則好榜樣 中二冠軍 中二丙 黃詠鑫 同情同理伴同心 正確正面繫人生 中三冠軍 中三丁 林卓賢 關愛親朋互包容 融洽相處顯尊重 傳遞愛心誰都能 互助互愛並肩行 中四冠軍 中四丁 鄒伊晴 敷衍塞責不可得 恪盡職守是美德 馬虎了事齊說不 正面價值皆可得 中五冠軍 中五乙 黃慧喬 乘風破浪迎挑戰 敢於承擔邁向前 堅毅不屈敢嘗試 披荊斬棘創明天
2022年7月21日 港台32台開始播放 地點：教育局元朗官立小學 第1集 新冠疫苗過敏副作用與安全性 第2集 新冠疫苗有效預防孩子感染後出現重症 第3集 感染新冠病毒後出現多系統性炎症 第4集 感染新冠病毒後出現長新冠 第5集 孩子感染新冠病毒後還需要打針嗎 第6集 懷孕和哺乳的時候可否接種新冠疫苗
Activity: Science Club Inter-house Tower Design Competition Date: Jul 26, 2022 Participants: Science Club members and members from the 4 houses I/C: Ms. Ho Yuen-wa, Mr Choi Siu Po, Ms Tong Man Ling Students attending the briefing session.Students discussing how they are going to make the tower.House members cheering for the contestants.Students from C house…
劉縉熹 (39 分) Outstanding Student Performance – DSE 2022
A brand-new series of Career Exploration Workshop was successfully held from 23 May 2022 to 9 June 2022. The workshops aimed at addressing the diverse needs of the students with different career aspirations. The workshops attracted S4 and S5 students who were interested in pet grooming, coffee brewing & latte art, and physiotherapy and occupational…
To echo with the Outreach Vaccination Programme launched by the Civic Service Bureau and to safeguard public health, STGSS was opened as vaccination center for our students and their family members as well as our staff members on 27 July for the first dose of the BioNTech vaccine. Around 350 vaccine doses were administered during…
Outstanding students include: 6C Cheung Ting Fai 6C Lam Chun Ho 6D Wong Ho Yeung 6C Ting Chun Kit 6D Ho Chun Yuen 6C Fan Sik Wui 6C Leung Sin Ki 6C Choi Man Hin 6D Lee Ho Long 6D Seto Wing Kee Wincy 6D Yue Hoi Laam 6C Yue Hoi Wing 6D Ho Kwun…
家長教師會獲家校合作組撥款，舉辦了兩個親子活動，讓家長及其子女免費參加，也有副校長和老師出席支持。 其一是5月21日的「健體伸展班」，邀請校友兼註冊物理治療師莊子聰先生到校指導及示範伸展運動和八段錦招式。參加者表示活動有助他們紓緩筋骨勞損的問題。 其一是5月28日的「中國彩墨畫班」，邀請專業導師到校講解中國畫的特色，並教授繪畫技巧。參加者可即場完成一、兩幅簡單的作品，從中培養對傳統文化、藝術的興趣。
Our school drama team has again set a new school record by winning the highest honour, Adjudicators’ Award, in this year’s Hong Kong School Drama Festival (HKSDF) in both the Cantonese and English sections with our play “Peng Fei Centre”. We are grateful to be the only school among around three hundred entry teams that…
To promote Chinese music learning, students from the Chinese Orchestra gave demonstration of different Chinese musical instruments in the mornings and during the recess for six days in May 2021 (21/5/2021 – 28/5/2021). To stimulate the interests of students, Chinese Orchestra members also invited students to try playing different Chinese musical instruments such as pipa,…
To recognize STGSS students’ unwavering commitment to learning despite disruptions to in-person classes, Learning Celebration cum Reading Carnival @ STGSS, a festive academic extravaganza jointly organized by the Reading to Learn Committee, STEM Education Committee, PSHE Departments, Project-based Learning Committee, E-learning Team and Interflow and Exchange Programs Team, was held on 7th May, 2021. To…
Some professionals were invited to introduce A.I. technology to our S.1 students in our computer laboratory. Students enjoyed building robots. They will complete several tasks by writing computer programs using A.I. technology in the coming sessions.
DSE學生隨身包 – 修訂版2021(Click here to download) 「家．加油」DSE家長錦囊2021(Click here to download)
Our PTA booked the whole cinema for STGSS students, parents and teachers to watch the film Soul at MOSTown, Ma On Shan on 3 April 2021. All of us enjoyed the film directed by Pete Docter. The story is about a jazz musician Joe Gardner, who appears as a soul, uncoupled from his own body.…
Back to Home page~!
教育局數學教育組主辦 2019 至 2020 年度 中學數學閱讀報告比賽 一等獎得獎者 4C 張凱琪 (2019-2020班別) Cheung Hoi Ki Sharing to EDB Maths_720P 得獎心得錄影片段 此片段已於2020-21年度中學數學閱讀報告比賽簡介會(10/12/2020)播放
The mask covers are designed by our students, 3B Li Wing Chi 3C Wong Wai Kiu and 3C Law Yuet Ying These unique covers are practical and nice, they are available for students’ collection. The COVID-19 pandemic is still not settled. During the summer holiday, may we wish everyone healthy and stay strong. Take good…
Congratulations to our outstanding students who obtained remarkable results in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination 2020. The school is proud of their achievements despite the challenging circumstances they had been facing this year. Our best student 6D Chim Pui Yuen achieved Level 5** in four subjects, Level 5* in two subjects (including…
各位家長: 因應政府就新型肺炎抗疫作出的中小學延長農曆年假至2月17日復課安排，本校正積極重新安排下列事項: 中六級畢業考試時間表 中一至中五上學期考試對卷日程 家長日 在延後復課期間各級學生課業 其他學校活動 本校一經妥當處理各項事宜日程後，會即時發放最新資訊，敬請各位留意。
2019/2020 申請人須知及表格
School Calendar (學校日曆) 2019 – 2020
2019/2020 申請人須知及表格
EDB Learning Circle Project Booklet 201819
商務印書館原定8 月2 日上午9:00- 下午4:00 到校派發已訂購的書本。現在因颱風關係，將延後至8 月5 日才可派發書本。不便之處，請諒。 The Commercial Press Ltd. has to postpone the distribution of ordered textbooks.…
中一新生家長： 因天氣惡劣問題，今天（31/7/2019）的中一新生「暑期跨科銜接課程」將作以下安排： 組別二(11:00 – 13:00)→取消 組別三(14:15 – 16:15)→取消 補課將安排於19/8/2019(星期一)同樣時間上課。 敬請家長留意，提醒 貴子弟有關上課安排，謝謝。
大學聯合招生辦法──校長推薦計劃結果公佈 受推薦同學為: 6B曾佩欣 6C蘇子傑 6C 談家詠 6D何賀堯
沙田官立中學視覺藝術展詳情
網頁： http://www.goodmorningclass.com.hk/KingofSedanChair2019/
Inter-school Swimming Championships 2018-2019 Event/Section/Grade Name of Student Award Boys’ Grade B 50M Breaststroke YIP KING SING (4C) 2nd runner-up…
詳情請參看此簡介。